印度尼西亞語(yǔ)Indonesian（當(dāng)?shù)厝朔Q其為Bahasa Indonesia，簡(jiǎn)稱印尼語(yǔ) ）是一門在印度尼西亞群島使用的既酷炫又閑適的通用語(yǔ)言。在這個(gè)擁有 17,000 多個(gè)島嶼且語(yǔ)言多樣性極高的國(guó)家里，印尼語(yǔ)是官方語(yǔ)言。印尼語(yǔ)像是連接數(shù)百個(gè)民族和語(yǔ)言的粘合劑，使其成為終極社交用語(yǔ)。
印尼語(yǔ)的歷史背景相當(dāng)復(fù)雜。印尼語(yǔ)植根于屬于南島語(yǔ)系的馬來(lái)語(yǔ)，幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)馬來(lái)語(yǔ)一直是該地區(qū)的通用語(yǔ)言。但這里有一個(gè)轉(zhuǎn)折：印尼語(yǔ)從梵語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)甚至英語(yǔ)中借用了大量詞匯，這要?dú)w功于豐富的貿(mào)易和文化交流史。這就好像印尼邀請(qǐng)了所有人來(lái)參加聚會(huì)一樣。
印尼語(yǔ)的詞匯也有俏皮的一面。比如 “kemarin”，意思是 “昨天”，而 “lusa “則代表 “后天”，簡(jiǎn)單而具體。還有 “jayus”一詞，指的是一個(gè)無(wú)趣到讓你只能干笑的笑話。還有 “mager”，意思是懶得做任何事，這簡(jiǎn)直就是一個(gè)完美的借口。
印尼語(yǔ)最棒的一點(diǎn)在于其簡(jiǎn)潔性。它就像語(yǔ)言中的樂(lè)高積木：沒有復(fù)雜的時(shí)態(tài)，沒有名詞性別，還有一個(gè)超級(jí)簡(jiǎn)單的發(fā)音系統(tǒng)。此外，它還非常靈活。通過(guò)使用前綴和后綴就可以創(chuàng)造新詞，使其成為一個(gè)超燃的試驗(yàn)場(chǎng)。印尼語(yǔ)的目的就是讓交流變得盡可能地順暢。
印尼語(yǔ)并不局限于教科書中。它存在于朗朗上口的流行歌曲、轟動(dòng)一時(shí)的電影以及從感人至深的詩(shī)歌到扣人心弦的小說(shuō)的生動(dòng)文學(xué)作品中。印度尼西亞的社交媒體上充滿了印尼語(yǔ)的標(biāo)簽和俚語(yǔ)，使其成為一門在數(shù)字文化中非常活躍的語(yǔ)言。
學(xué)習(xí)印尼語(yǔ)越來(lái)越流行，尤其是在旅行者和語(yǔ)言愛好者中。好在印尼語(yǔ)的語(yǔ)法簡(jiǎn)單易學(xué)，它是最容易學(xué)習(xí)的語(yǔ)言之一。在線資源、語(yǔ)言應(yīng)用程序和課程比比皆是。一旦開始學(xué)習(xí)，您會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)由熱情的學(xué)習(xí)者和母語(yǔ)使用者組成的社區(qū)。這就像加入一個(gè)每個(gè)人都希望你取得成功的俱樂(lè)部。
學(xué)習(xí)印尼語(yǔ)是跨越世界上最具多元化國(guó)家之一的文化之旅。它友好、有趣，為您打開一個(gè)充滿熱帶島嶼、美食探險(xiǎn)和熱心人們的世界。為什么不試試呢？印尼語(yǔ)也許會(huì)讓你驚喜連連。
閱讀上一篇“語(yǔ)言之書”系列：“語(yǔ)言之書”系列之30——世界語(yǔ)
閱讀下一篇“語(yǔ)言之書”系列：“語(yǔ)言之書”系列之32——保加利亞語(yǔ)BULGARIAN
本文作者：YOUNIS ISLAM 精藝達(dá)翻譯公司
譯者：MERRY；MONICA
在新西蘭（毛利語(yǔ)：Aotearoa）郁郁蔥蔥的風(fēng)景中，毛利語(yǔ)（Māori也被稱為te reo）具有歷史和文化意義。作為新西蘭的官方語(yǔ)言之一，毛利語(yǔ)在新西蘭的文化譜系中占據(jù)著重要的地位。它屬于南島語(yǔ)系東波利尼西亞語(yǔ)支，將毛利人與他們祖先的家園隔著浩瀚的太平洋連接起來(lái)。
標(biāo)題-1110x500.png)
在分析了 2021 年每日新聞報(bào)道中使用的 145 億個(gè)英語(yǔ)單詞后，牛津詞典編纂者選擇了“vax”作為2021年度詞匯?！皏accine”一詞源自拉丁語(yǔ) vacca 或“cow”
標(biāo)題-1110x700.png){kind=link}