作者:精藝達翻譯公司 Luz M. Sanchis
精藝達隆重推出全新 NAATI 認證中文文件翻譯服務,嚴格遵循澳大利亞政府最高標準規(guī)范。無論您是辦理移民簽證、法律訴訟、教育申請還是商業(yè)事務,我們的翻譯服務均由 NAATI 三級認證譯員完成,確保譯件獲得官方認可和絕對可靠。精藝達承諾以精準嚴謹、保密專業(yè)的態(tài)度處理您的每一份文件。

NAATI(澳大利亞國家翻譯和口譯員認證機構(gòu))是澳大利亞唯一的官方翻譯和口譯認證機構(gòu)。根據(jù)澳大利亞和新西蘭政府的規(guī)定,所有用于移民、法律訴訟以及政府多語種出版物的個人文件,都必須經(jīng) NAATI 認證的專業(yè)翻譯人員翻譯、蓋章和認證。
100%認可保證!我們提供各類中文變體(包括簡體中文、繁體中文)至英文的NAATI認證翻譯服務,獲澳大利亞各級政府機構(gòu)、教育院校(小學、中學及高等教育)全面認可。
能否翻譯繁體中文文件?當然可以!我們提供大陸、臺灣、香港和澳門文件的 NAATI 認證翻譯服務。
駕駛證、出生證明、身份證、護照、戶口簿、結(jié)婚證等。
畢業(yè)證、學位證、成績單、推薦信、在職證明、營業(yè)執(zhí)照、收入證明、銀行對賬單等。
住院證明、出院證明、轉(zhuǎn)院證明、診斷書、體檢報告、疫苗接種記錄等。
商業(yè)計劃書、合同、保密協(xié)議、許可證、董事會決議等。
每份文件均由NAATI三級認證譯員翻譯,附官方聲明、NAATI認證印章及譯員簽名。譯員資質(zhì)可通過https://www.naati.com.au官網(wǎng)核驗。
我們的翻譯件符合澳大利亞政府機構(gòu)官方要求,支持高分辨率PDF格式電子提交及線下遞交。
MTS 遵循翻譯行業(yè)最高的道德和專業(yè)標準。依托ISO認證管理體系運營,確保所有客戶信息的安全和保密。
經(jīng)NAATI翻譯人員翻譯和認證的文件已被視為已公證文件。無需太平紳士(JP)的額外認證。這些文件可直接提交給移民局或用于用于澳洲各類官方流程。
原文鏈接:NAATI-Certified Chinese Translation Services
